2011年01月17日
AIDS T-Shirt Japan
メゾン マルタン マルジェラ のチャリティーエイズTシャツは
1994年秋冬コレクションから16年続いて今まで33枚作られた。
毎シーズン違ったカラーで発表され英文メッセージがプリントされている。
(あなたはどの色をお持ちですか?)
首の個所だけ抜けているから、着るとなんて書いてあるのかわからなくなってしまう。
内容を尋ねられたとき、また着た人がその説明をする時に、初めて会話が始まり
一人の人にまた伝わっていく。
それでエイズ撲滅運動に繋がっていくのが目的なんだ。
「THERE IS MORE ACTION TO BE DONE TO
FIGNT AIDS THAN TO WEAR THIS T-SHIRT
BUT IT’S A GOOD START」
エイズと闘うために すべき活動は
もっとあるが
このTシャツを着ることは
良い始まりだ
と記されている。
そして・・・16年間変わらなかったデザインが生まれ変わるのだ!
12月1日の「世界エイズデー」に合わせて、今後毎年違う言語の
エイズTを発表するのだ。
しかも記念すべき第一弾が
日本語!!
そしてそのあと、フランス・ドイツ・ロシアと続く。
さあ~あなたはオーダーされますか?
¥11,550/1色のみ/SML展開
1994年秋冬コレクションから16年続いて今まで33枚作られた。
毎シーズン違ったカラーで発表され英文メッセージがプリントされている。
(あなたはどの色をお持ちですか?)
首の個所だけ抜けているから、着るとなんて書いてあるのかわからなくなってしまう。
内容を尋ねられたとき、また着た人がその説明をする時に、初めて会話が始まり
一人の人にまた伝わっていく。
それでエイズ撲滅運動に繋がっていくのが目的なんだ。
「THERE IS MORE ACTION TO BE DONE TO
FIGNT AIDS THAN TO WEAR THIS T-SHIRT
BUT IT’S A GOOD START」
エイズと闘うために すべき活動は
もっとあるが
このTシャツを着ることは
良い始まりだ
と記されている。
そして・・・16年間変わらなかったデザインが生まれ変わるのだ!
12月1日の「世界エイズデー」に合わせて、今後毎年違う言語の
エイズTを発表するのだ。
しかも記念すべき第一弾が
日本語!!
そしてそのあと、フランス・ドイツ・ロシアと続く。
さあ~あなたはオーダーされますか?
¥11,550/1色のみ/SML展開
Posted by R at 00:34│Comments(0)
│OTHER